Tout d'abord nommée le New York Bible Society, Biblica a été fondé par certains des plus grands philanthropes, penseurs et hommes d'affaires de New York en 1809 afin de partager la Parole de Dieu aux résidents, hommes d’affaires, immigrants, marins et soldats qui passaient par la ville. C’est à la même période que sont lancés les ministères auprès des soldats et des détenus, deux ministères toujours actifs aujourd’hui.
En 1988, l’organisation change son nom pour la Société internationale de la Bible et devient finalement Biblica en 2009. Le ministère mondial de Biblica concentre ses efforts sur la traduction de la Bible dans les 100 langues les plus parlées au monde, la création de ressources pour équipper les églises et les ministères et un soutien pour les initiatives centrées sur les jeunes générations.
Moments forts
- En 1810, Biblica parraine une première traduction de la Bible, soit la Bible en bengali de William Carey.
- Nous avons été les premiers à donner des Bibles aux soldats pendant la guerre de 1812.
- Nous avons été les premiers à mettre des Bibles dans les chambres d'hôtel.
- Nous avons publié les premières Bibles en braille.
- Nous avons produit la première Bible audio.
- En 1978, nous avons publié la New International Version (NIV), la principale traduction anglaise contemporaine de la Bible dans le monde.
Au début de notre troisième siècle de ministère, en 2009, Biblica avait déjà fourni plus de 650 millions de Bibles et de ressources bibliques aux personnes du monde entier.
Le réseau mondial de Biblica est présentement à l’œuvre dans 55 pays et rejoint plus de 100 millions de personnes grâce à la Parole de Dieu. Mais ce n’est que le début! Notre cœur bat pour ceux qui n'ont toujours pas accès à la Parole de Dieu. Biblica a déjà traduit la Bible dans 27 des 30 langues les plus parlées. Et grâce aux versions imprimées, numériques et audio de ces Bibles, ces 27 traductions de la Bible peuvent toucher jusqu'à 4 milliards de personnes partout dans le monde.
Biblica Canada chapeaute une variété de projets missionnaires au Canada en lien avec la distribution et l’engagement avec la Bible ainsi que le service aux communautés défavorisées et marginalisées.
Notre équipe
Glenn Smith, président du conseil
Où résides-tu?
Dans la grande région de Montréal, Québec
Depuis quand t'impliques-tu auprès de Biblica?
Depuis 2015
Pourquoi t'impliques-tu?
J'aime beaucoup l'accent que nous mettons à équiper les gens pour qu'ils puissent s'engager pleinement dans les textes bibliques grâce à la puissance et l'intelligence que le Saint-Esprit leur donne. Je rêve de voir des communautés transformées par Jésus-Christ.
Quelle est la chose que tu aimerais accomplir grâce à Biblica Canada?
J'ai beaucoup de plaisir à créer nos podcasts en français, «Comprendre la Bible», qui permettent aux auditeurs de lire et de comprendre les Écritures au sein de leurs petits groupes. C’est un outil qui leur permet de pratiquer leur foi dans leur quartier.
Ron Nikkel, vice-président du conseil
Où résides-tu?
Sur l'île du Cap Breton, en Nouvelle-Écosse
Depuis quand t'impliques-tu auprès de Biblica?
Depuis 2014
Pourquoi t'impliques-tu?
J'ai commencé à m'impliquer parce que je vois la nécessité d'encourager les gens dans notre culture nord-américaine à s'engager avec l'Écriture de manière significative et motivante et je veux les aider à le faire.
Quelle est la chose que tu aimerais accomplir grâce à Biblica Canada?
J'aimerais créer et mettre en œuvre des programmes d'engagement avec la Biblica qui soient pertinents et significatifs pour la communauté des églises du Canada, des programmes qui soient attrayants pour les gens au quotidien.
Bernard Racicot, secrétaire
Où résides-tu?
Dans la grande région de Montréal, Québec
Depuis quand t'impliques-tu auprès de Biblica?
Depuis 2016
Pourquoi t'impliques-tu?
J'ai pris la direction de Biblica Canada en 2016 parce que j'avais le sentiment que le projet Vivre la Bible en communauté était un très bon moyen pour les gens de lire la Bible d'une nouvelle manière et de former des groupes d'étude biblique.
Quelle est la chose que tu aimerais accomplir grâce à Biblica Canada?
J'aimerais que Vivre la Bible en communauté rejoigne plus de communautés et rapproche plus de gens de Christ.
Rachel Low Swee Lynn, administratrice
Où résides-tu?
Saskatoon, Saskatchewan
Depuis quand t'impliques-tu auprès de Biblica?
Depuis 2021
Pourquoi t'impliques-tu?
Je voulais acquérir l'expérience de siéger au sein d'un conseil d'administration, en particulier pour un sujet qui me tient autant à cœur que l'engagement biblique. J'aime vivre de nouvelles expériences pour m'investir dans mon développement personnel.
Quelle est la chose que tu aimerais accomplir grâce à Biblica Canada?
Sur le plan professionnel, j'aimerais voir Biblica accroître son impact au Canada et rejoindre plus de gens pour les aider à grandir en Dieu.
Willy Kotiuga, membre émérite
Où résides-tu?
Dans la grande région de Montréal, Québec
Depuis quand t'impliques-tu auprès de Biblica?
Depuis 2014
Pourquoi t'impliques-tu?
Je lis ma bible NIV en anglais quotidiennement depuis sa publication en 1978. C'est la version que j'utilise le plus pour mes études bibliques et pour faire grandir ma foi en Dieu. Ma rencontre avec le comité de traduction de la NIV a renforcé ma confiance dans la qualité de la traduction.
Quelle est la chose que tu aimerais accomplir grâce à Biblica Canada?
J'ai rejoint le conseil d'administration de Biblica Canada après avoir entendu parler du programme Vivre la Bible en communauté qui aide les participants à approfondir le récit biblique, à en explorer les thèmes et à les appliquer à leur vie. La lecture de la Bible change ma vie au quotidien et j'ai beaucoup de plaisir à aider les gens à connaître Dieu.
Notre mission
Nous croyons que chaque personne mérite de pouvoir lire la Bible dans sa langue première et d’avoir accès à une traduction fiable et facile à lire des Écritures. C’est pourquoi nous publions des traductions entières de la Bible, et pas seulement des extraits. Nous nous concentrons sur les langues dont le nombre de locuteurs est supérieur à un million, afin d'atteindre le plus grand nombre possible de personnes avec la Parole de Dieu.
Mais nous ne nous arrêtons pas à la traduction de la Bible, car l'accès seul ne garantit pas l'engagement avec la Parole de Dieu. Nous aidons les églises, les ministères et les individus à faire l'expérience de la Bible d'une manière puissante, qu'il s'agisse de campagnes de lecture de la Bible dans les églises ou dans le cadre d’une campagne de prévention du VIH pour les jeunes fondée sur la Bible.
Notre travail ne sera pas terminé tant que chaque personne n'aura pas eu une rencontre avec la Parole de Dieu qui a changé sa vie.
Notre vision
Notre vision est d'aider à déclencher un renouveau mondial de la lecture de la Bible, grâce à l’église et par l’entremise de l'église. Nous croyons qu'il est possible d’avoir une meilleure expérience de lecture de la Bible et qu’il est possible de renverser la tendance à la baisse de l'engagement envers la Bible. Nous croyons aussi que l'église de Dieu peut être revitalisée simplement en faisant l'expérience de la Bible ensemble.
